2010 SPRING & SUMMER COLLECTION IN PARIS
A NEW DELICACY bringing naturalness together
with exoticism and gothic
at Le Showroom
from 2nd to 5th of October 2009

Photographer : Chiaki Oshima (Bellona)
assistant photographer : Marie Tamori
Hair Make-up Artist : Hironori Ishida (Bellona)
assistant hair make-up : Megumi Toyosato
Model : Yuria Savina (bravo models)


FERAL FLAIR's work is based on the theme of harmonising the essence of contemporary elegance with comfortable and beautiful shapes. Our original printed fabrics include this thought in every collection. For spring & summer 2010, we present A NEW DELICACY bringing naturalness together with exoticism and gothic. Linen velvet woven very thin and soft yarn of seamless knit, cotton linen pique jacquard woven in a repeating pattern of Angels, silk woven by filament and spun yarn, cotton rayon voile presenting the transition from pop art by Roy Lichtenstein to Japanese contemporary comic art.


フィラルフレアは現代におけるエレガンスを兼ね備えた着心地の良さと美しい分量との共存を一つのテーマに掲げています。また毎回独自のオリジナルデザインのプリントを作成しその中にテーマとコレクションに対する思いを込めて物作りをしています。2010 SPRING & SUMMER COLLECTIONでは A NEW DELICACY をテーマに、エキゾティシズムとゴシックテイストを含んだナチュラルなスタイルを表現。非常に細く柔らかい糸で織られたリネンヴェルヴェット、細番手の柔らかい綿麻糸で編まれた無縫製ホールガーメントニット、天使の柄が連続的に入る綿麻のピケジャカードクロス、ロイ リキテンシュタインが提唱したポップアートから現代のジャパニーズコミックアートへの移行を表現したシルクの紡糸と生糸との交織プリント生地、綿レーヨンの強撚ボイルのプリント生地など。