F E R A L F L A I R

OBLIQUE,2013a/w, garment dyeing on wool melton

Dyeing two completely different colors on a diagonal.
An inky navy blue and a bright canary yellow.
Like sunshine lighting up the darkness.

全く異なる色を大胆に斜めに染め上げる。
漆黒の様な濃紺と鮮やかなカナリアイエロー。
闇に中に斜めに差し込む陽の光の様に。